唐詩平行語料庫研究計畫
暮春醉中寄李干秀才
| 原詩 |
拼音 |
歡異且交親
ㄏㄨㄢ ㄧˋ ㄑㄧㄝˇ ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄣ
|
huan yi qie jiao qin
|
酒生開甕春
ㄐㄧㄡˇ ㄕㄥ ㄎㄞ ㄨㄥˋ ㄔㄨㄣ
|
jiu sheng kai weng chun
|
不須愁犯卯
ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄔㄡˊ ㄈㄢˋ ㄇㄠˇ
|
bu xu chou fan mao
|
且乞醉過申
ㄑㄧㄝˇ ㄑㄧˇ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ ㄕㄣ
|
qie qi zui guo shen
|
折草爲籌筯
ㄓㄜˊ ㄘㄠˇ ㄨㄟˋ ㄔㄡˊ ㄓㄨˋ
|
zhe cao wei chou zhu
|
鋪花作錦裀
ㄆㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄣ
|
pu hua zuo jin yin
|
嬌鶯解言語
ㄐㄧㄠ ㄧㄥ ㄐㄧㄝˇ ㄧㄢˊ ㄩˇ
|
jiao ying jie yan yu
|
留客也殷勤
ㄌㄧㄡˊ ㄎㄜˋ ㄧㄝˇ ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ
|
liu ke ye yin qin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系