唐詩平行語料庫研究計畫


廣慶寺


原詩 拼音
傳者不足信
ㄔㄨㄢˊ ㄓㄜˇ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄣˋ
chuan zhe bu zu xin
見景勝如聞
ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄥˇ ㄕㄥˋ ㄖㄨˊ ㄨㄣˊ
jian jing sheng ru wen
一水遠赴海
ㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˇ ㄈㄨˋ ㄏㄞˇ
yi shui yuan fu hai
兩山高入雲
ㄌㄧㄤˇ ㄕㄢ ㄍㄠ ㄖㄨˋ ㄩㄣˊ
liang shan gao ru yun
魚龍晴自戲
ㄩˊ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ ㄗˋ ㄒㄧˋ
yu long qing zi xi
猿狖晚成羣
ㄩㄢˊ ㄧㄡˋ ㄨㄢˇ ㄔㄥˊ ㄑㄩㄣˊ
yuan you wan cheng qun
醉酒斜陽下
ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄝˊ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄚˋ
zui jiu xie yang xia
離心草自薰
ㄌㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄘㄠˇ ㄗˋ ㄒㄩㄣ
li xin cao zi xun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系