唐詩平行語料庫研究計畫


拜禹歌


原詩 拼音
惟天地之無窮兮
ㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄓ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ㄒㄧ
wei tian di zhi wu qiong xi
哀生人之常勤
ㄞ ㄕㄥ ㄖㄣˊ ㄓ ㄔㄤˊ ㄑㄧㄣˊ
ai sheng ren zhi chang qin
往者吾弗及兮
ㄨㄤˇ ㄓㄜˇ ㄨˊ ㄈㄨˊ ㄐㄧˊ ㄒㄧ
wang zhe wu fu ji xi
來者吾弗聞
ㄌㄞˊ ㄓㄜˇ ㄨˊ ㄈㄨˊ ㄨㄣˊ
lai zhe wu fu wen
已而
ㄧˇ ㄦˊ
yi er
已而
ㄧˇ ㄦˊ
yi er


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系