唐詩平行語料庫研究計畫


太平詞


原詩 拼音
聖德超千古
ㄕㄥˋ ㄉㄜˊ ㄔㄠ ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ
sheng de chao qian gu
皇威靜四方
ㄏㄨㄤˊ ㄨㄟ ㄐㄧㄥˋ ㄙˋ ㄈㄤ
huang wei jing si fang
蒼生今息戰
ㄘㄤ ㄕㄥ ㄐㄧㄣ ㄒㄧ ㄓㄢˋ
cang sheng jin xi zhan
無事覺時良
ㄨˊ ㄕˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕˊ ㄌㄧㄤˊ
wu shi jue shi liang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系