唐詩平行語料庫研究計畫


故洛城古牆


原詩 拼音
粉落椒飛知幾春
ㄈㄣˇ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄠ ㄈㄟ ㄓ ㄐㄧˇ ㄔㄨㄣ
fen luo jiao fei zhi ji chun
風吹雨灑旋成塵
ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄩˇ ㄙㄚˇ ㄒㄩㄢˊ ㄔㄥˊ ㄔㄣˊ
feng chui yu sa xuan cheng chen
莫言一片危基在
ㄇㄛˋ ㄧㄢˊ ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄨㄟ ㄐㄧ ㄗㄞˋ
mo yan yi pian wei ji zai
猶過無窮來往人
ㄧㄡˊ ㄍㄨㄛˋ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ ㄖㄣˊ
you guo wu qiong lai wang ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系