唐詩平行語料庫研究計畫


赴和州於武昌縣再遇毛仙翁十八兄因成一絕


原詩 拼音
武昌山下蜀江東
ㄨˇ ㄔㄤ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨˇ ㄐㄧㄤ ㄉㄨㄥ
wu chang shan xia shu jiang dong
重向仙舟見葛洪
ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄢ ㄓㄡ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜˊ ㄏㄨㄥˊ
zhong xiang xian zhou jian ge hong
又得案前親禮拜
ㄧㄡˋ ㄉㄜˊ ㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄣ ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ
you de an qian qin li bai
大羅天訣玉函封
ㄉㄚˋ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄩㄝˊ ㄩˋ ㄏㄢˊ ㄈㄥ
da luo tian jue yu han feng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系