| 原詩 |
拼音 |
玉人紫綬相輝映
ㄩˋ ㄖㄣˊ ㄗˇ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄟ ㄧㄥˋ
|
yu ren zi shou xiang hui ying
|
却要霜鬚一兩莖
ㄑㄩㄝˋ ㄧㄠˋ ㄕㄨㄤ ㄒㄩ ㄧ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄥ
|
que yao shuang xu yi liang jing
|
其奈無成空老去
ㄑㄧˊ ㄋㄞˋ ㄨˊ ㄔㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄌㄠˇ ㄑㄩˋ
|
qi nai wu cheng kong lao qu
|
每臨明鏡若爲情
ㄇㄟˇ ㄌㄧㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄥˊ
|
mei lin ming jing ruo wei qing
|
|
|