唐詩平行語料庫研究計畫


酬元九院長自江陵見寄


原詩 拼音
無事尋花至仙境
ㄨˊ ㄕˋ ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄚ ㄓˋ ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ
wu shi xun hua zhi xian jing
等閑栽樹比封君
ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄗㄞ ㄕㄨˋ ㄅㄧˇ ㄈㄥ ㄐㄩㄣ
deng xian zai shu bi feng jun
金門通籍真多士
ㄐㄧㄣ ㄇㄣˊ ㄊㄨㄥ ㄐㄧˊ ㄓㄣ ㄉㄨㄛ ㄕˋ
jin men tong ji zhen duo shi
黃紙除書每日聞
ㄏㄨㄤˊ ㄓˇ ㄔㄨˊ ㄕㄨ ㄇㄟˇ ㄖˋ ㄨㄣˊ
huang zhi chu shu mei ri wen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系