唐詩平行語料庫研究計畫


寄贈小樊


原詩 拼音
花面丫頭十三四
ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄢˋ ㄧㄚ ㄊㄡˊ ㄕˊ ㄙㄢ ㄙˋ
hua mian ya tou shi san si
春來綽約向人時
ㄔㄨㄣ ㄌㄞˊ ㄔㄨㄛˋ ㄩㄝ ㄒㄧㄤˋ ㄖㄣˊ ㄕˊ
chun lai chuo yue xiang ren shi
終須買取名春草
ㄓㄨㄥ ㄒㄩ ㄇㄞˇ ㄑㄩˇ ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄘㄠˇ
zhong xu mai qu ming chun cao
處處將行步步隨
ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˊ
chu chu jiang xing bu bu sui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系