唐詩平行語料庫研究計畫


傷循州渾尚書


原詩 拼音
貴人淪落路人衰
ㄍㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ ㄕㄨㄞ
gui ren lun luo lu ren shuai
碧海連天丹旐回
ㄅㄧˋ ㄏㄞˇ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄢ ㄓㄠˋ ㄏㄨㄟˊ
bi hai lian tian dan zhao hui
遙想長安此時節
ㄧㄠˊ ㄒㄧㄤˇ ㄓㄤˇ ㄢ ㄘˇ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ
yao xiang zhang an ci shi jie
朱門深巷百花開
ㄓㄨ ㄇㄣˊ ㄕㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ
zhu men shen xiang bai hua kai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系