唐詩平行語料庫研究計畫


傷愚溪三首 二


原詩 拼音
草聖數行留壞壁
ㄘㄠˇ ㄕㄥˋ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄞˋ ㄅㄧˋ
cao sheng shu xing liu huai bi
木奴千樹屬鄰家
ㄇㄨˋ ㄋㄨˊ ㄑㄧㄢ ㄕㄨˋ ㄕㄨˇ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄚ
mu nu qian shu shu lin jia
唯見里門通德牓
ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˇ ㄇㄣˊ ㄊㄨㄥ ㄉㄜˊ ㄅㄤˇ
wei jian li men tong de bang
殘陽寂寞出樵車
ㄘㄢˊ ㄧㄤˊ ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄔㄨ ㄑㄧㄠˊ ㄔㄜ
can yang ji mo chu qiao che


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系