唐詩平行語料庫研究計畫

雜曲歌辭 古曲五首 五


原詩 拼音
紅顏感暮花
ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˊ ㄍㄢˇ ㄇㄨˋ ㄏㄨㄚ 		hong yan gan mu hua
白日同流水
ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ 		bai ri tong liu shui
思君如孤燈
ㄙ ㄐㄩㄣ ㄖㄨˊ ㄍㄨ ㄉㄥ 		si jun ru gu deng
一夜一心死
ㄧ ㄧㄝˋ ㄧ ㄒㄧㄣ ㄙˇ 		yi ye yi xin si

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系