唐詩平行語料庫研究計畫


元和甲午歲詔書盡徵江湘逐客余自武陵赴京宿於都亭有懷續來諸君子


原詩 拼音
雷雨江山起臥龍
ㄌㄟˊ ㄩˇ ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄑㄧˇ ㄨㄛˋ ㄌㄨㄥˊ
lei yu jiang shan qi wo long
武陵樵客躡仙蹤
ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄠˊ ㄎㄜˋ ㄋㄧㄝˋ ㄒㄧㄢ ㄗㄨㄥ
wu ling qiao ke nie xian zong
十年楚水楓林下
ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄚˋ
shi nian chu shui feng lin xia
今夜初聞長樂鐘
ㄐㄧㄣ ㄧㄝˋ ㄔㄨ ㄨㄣˊ ㄓㄤˇ ㄌㄜˋ ㄓㄨㄥ
jin ye chu wen zhang le zhong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系