唐詩平行語料庫研究計畫
雜曲歌辭 雜曲
| 原詩 |
拼音 |
智瓊神女
ㄓˋ ㄑㄩㄥˊ ㄕㄣˊ ㄋㄩˇ
|
zhi qiong shen nv
|
來訪文君
ㄌㄞˊ ㄈㄤˇ ㄨㄣˊ ㄐㄩㄣ
|
lai fang wen jun
|
蛾眉始約
ㄜˊ ㄇㄟˊ ㄕˇ ㄩㄝ
|
e mei shi yue
|
羅袖初薰
ㄌㄨㄛˊ ㄒㄧㄡˋ ㄔㄨ ㄒㄩㄣ
|
luo xiu chu xun
|
歌齊曲韻
ㄍㄜ ㄑㄧˊ ㄑㄩ ㄩㄣˋ
|
ge qi qu yun
|
舞亂行分
ㄨˇ ㄌㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄈㄣ
|
wu luan xing fen
|
若向陽臺薦枕
ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄤˊ ㄊㄞˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄣˇ
|
ruo xiang yang tai jian zhen
|
何啻得勝朝雲
ㄏㄜˊ ㄔˋ ㄉㄜˊ ㄕㄥˋ ㄔㄠˊ ㄩㄣˊ
|
he chi de sheng chao yun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系