| 原詩 |
拼音 |
城西門前灧澦堆
ㄔㄥˊ ㄒㄧ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄢˋ ㄩˋ ㄉㄨㄟ
|
cheng xi men qian yan yu dui
|
年年波浪不能摧
ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄛ ㄌㄤˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄘㄨㄟ
|
nian nian bo lang bu neng cui
|
懊惱人心不如石
ㄠˋ ㄋㄠˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄕˊ
|
ao nao ren xin bu ru shi
|
少時東去復西來
ㄕㄠˇ ㄕˊ ㄉㄨㄥ ㄑㄩˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧ ㄌㄞˊ
|
shao shi dong qu fu xi lai
|
|
|