唐詩平行語料庫研究計畫


步虛詞二首 一


原詩 拼音
阿母種桃雲海際
ㄚ ㄇㄨˇ ㄓㄨㄥˇ ㄊㄠˊ ㄩㄣˊ ㄏㄞˇ ㄐㄧˋ
a mu zhong tao yun hai ji
花落子成三千歲
ㄏㄨㄚ ㄌㄠˋ ㄗˇ ㄔㄥˊ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄙㄨㄟˋ
hua lao zi cheng san qian sui
海風吹折最繁枝
ㄏㄞˇ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄓㄜˊ ㄗㄨㄟˋ ㄈㄢˊ ㄓ
hai feng chui zhe zui fan zhi
跪捧瓊盤獻天帝
ㄍㄨㄟˋ ㄆㄥˇ ㄑㄩㄥˊ ㄆㄢˊ ㄒㄧㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ
gui peng qiong pan xian tian di


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系