唐詩平行語料庫研究計畫


雜曲歌辭 樂府三首 三


原詩 拼音
蓮花未開時
ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄨㄟˋ ㄎㄞ ㄕˊ
lian hua wei kai shi
苦心終日卷
ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄐㄩㄢˇ
ku xin zhong ri juan
春水徒蕩漾
ㄔㄨㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˊ ㄉㄤˋ ㄧㄤˋ
chun shui tu dang yang
荷花未開展
ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚ ㄨㄟˋ ㄎㄞ ㄓㄢˇ
he hua wei kai zhan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系