唐詩平行語料庫研究計畫


楊枝詞二首 一


原詩 拼音
迎得春光先到來
ㄧㄥˊ ㄉㄜˊ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄢ ㄉㄠˋ ㄌㄞˊ
ying de chun guang xian dao lai
淺黃輕綠映樓臺
ㄑㄧㄢˇ ㄏㄨㄤˊ ㄑㄧㄥ ㄌㄩˋ ㄧㄥˋ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ
qian huang qing lv ying lou tai
只緣嫋娜多情思
ㄓˇ ㄩㄢˊ ㄋㄧㄠˇ ㄋㄚˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ ㄙ
zhi yuan niao na duo qing si
更被春風長倩猜
ㄍㄥˋ ㄅㄟˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄓㄤˇ ㄑㄧㄢˋ ㄘㄞ
geng bei chun feng zhang qian cai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系