唐詩平行語料庫研究計畫
出鄂州界懷表臣二首 二
| 原詩 |
拼音 |
夢覺疑連榻
ㄇㄥˋ ㄐㄩㄝˊ ㄧˊ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄚˋ
|
meng jue yi lian ta
|
舟行忽千里
ㄓㄡ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ
|
zhou xing hu qian li
|
不見黃鶴樓
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˋ ㄌㄡˊ
|
bu jian huang he lou
|
寒沙雪相似
ㄏㄢˊ ㄕㄚ ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄤ ㄙˋ
|
han sha xue xiang si
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系