唐詩平行語料庫研究計畫


荅表臣贈別二首 二


原詩 拼音
嘶馬立未還
ㄙ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄨㄟˋ ㄏㄞˊ
si ma li wei hai
行舟路將轉
ㄒㄧㄥˊ ㄓㄡ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄓㄨㄢˇ
xing zhou lu jiang zhuan
江頭瞑色深
ㄐㄧㄤ ㄊㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄙㄜˋ ㄕㄣ
jiang tou ming se shen
揮袖依稀見
ㄏㄨㄟ ㄒㄧㄡˋ ㄧ ㄒㄧ ㄐㄧㄢˋ
hui xiu yi xi jian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系