| 原詩 |
拼音 |
玉釵重合兩無緣
ㄩˋ ㄔㄞ ㄔㄨㄥˊ ㄏㄜˊ ㄌㄧㄤˇ ㄨˊ ㄩㄢˊ
|
yu chai chong he liang wu yuan
|
魚在深潭鶴在天
ㄩˊ ㄗㄞˋ ㄕㄣ ㄊㄢˊ ㄏㄜˋ ㄗㄞˋ ㄊㄧㄢ
|
yu zai shen tan he zai tian
|
得意紫鸞休舞鏡
ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄗˇ ㄌㄨㄢˊ ㄒㄧㄡ ㄨˇ ㄐㄧㄥˋ
|
de yi zi luan xiu wu jing
|
能言青鳥罷銜牋
ㄋㄥˊ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄠˇ ㄅㄚˋ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄢ
|
neng yan qing niao ba xian jian
|
金盆已覆難收水
ㄐㄧㄣ ㄆㄣˊ ㄧˇ ㄈㄨˋ ㄋㄢˊ ㄕㄡ ㄕㄨㄟˇ
|
jin pen yi fu nan shou shui
|
玉軫長拋不續弦
ㄩˋ ㄓㄣˇ ㄓㄤˇ ㄆㄠ ㄅㄨˋ ㄒㄩˋ ㄒㄧㄢˊ
|
yu zhen zhang pao bu xu xian
|
若向蘼蕪山下過
ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄧˊ ㄨˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄍㄨㄛˋ
|
ruo xiang mi wu shan xia guo
|
遙將紅淚灑窮泉
ㄧㄠˊ ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄟˋ ㄙㄚˇ ㄑㄩㄥˊ ㄑㄩㄢˊ
|
yao jiang hong lei sa qiong quan
|
|
|