| 原詩 |
拼音 |
洛城無事足杯盤
ㄌㄨㄛˋ ㄔㄥˊ ㄨˊ ㄕˋ ㄗㄨˊ ㄅㄟ ㄆㄢˊ
|
luo cheng wu shi zu bei pan
|
風雪相和歲欲蘭
ㄈㄥ ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄤ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄟˋ ㄩˋ ㄌㄢˊ
|
feng xue xiang he sui yu lan
|
樹上因依見寒鳥
ㄕㄨˋ ㄕㄤˋ ㄧㄣ ㄧ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄢˊ ㄋㄧㄠˇ
|
shu shang yin yi jian han niao
|
坐中收拾盡閑官
ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄡ ㄕˊ ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄢ
|
zuo zhong shou shi jin xian guan
|
笙歌要請頻何爽
ㄕㄥ ㄍㄜ ㄧㄠˋ ㄑㄧㄥˇ ㄆㄧㄣˊ ㄏㄜˊ ㄕㄨㄤˇ
|
sheng ge yao qing pin he shuang
|
笑語忘機拙更歡
ㄒㄧㄠˋ ㄩˇ ㄨㄤˋ ㄐㄧ ㄓㄨㄛ ㄍㄥˋ ㄏㄨㄢ
|
xiao yu wang ji zhuo geng huan
|
遙想兔園今日會
ㄧㄠˊ ㄒㄧㄤˇ ㄊㄨˋ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄏㄨㄟˋ
|
yao xiang tu yuan jin ri hui
|
瓊林滿眼映旂竿
ㄑㄩㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄇㄢˇ ㄧㄢˇ ㄧㄥˋ ㄑㄧˊ ㄍㄢ
|
qiong lin man yan ying qi gan
|
|
|