| 原詩 |
拼音 |
邊烽寂寂盡收兵
ㄅㄧㄢ ㄈㄥ ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄣˇ ㄕㄡ ㄅㄧㄥ
|
bian feng ji ji jin shou bing
|
宮樹蒼蒼靜掩扃
ㄍㄨㄥ ㄕㄨˋ ㄘㄤ ㄘㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄧㄢˇ ㄐㄩㄥ
|
gong shu cang cang jing yan jiong
|
戎羯歸心如內地
ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄋㄟˋ ㄉㄧˋ
|
rong jie gui xin ru nei di
|
天狼無角比凡星
ㄊㄧㄢ ㄌㄤˊ ㄨˊ ㄐㄧㄠˇ ㄅㄧˇ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄥ
|
tian lang wu jiao bi fan xing
|
新成麗句開緘後
ㄒㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄌㄧˋ ㄐㄩˋ ㄎㄞ ㄐㄧㄢ ㄏㄡˋ
|
xin cheng li ju kai jian hou
|
便入清歌滿坐聽
ㄅㄧㄢˋ ㄖㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄍㄜ ㄇㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄧㄥ
|
bian ru qing ge man zuo ting
|
吳苑晉祠遙望處
ㄨˊ ㄩㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄘˊ ㄧㄠˊ ㄨㄤˋ ㄔㄨˋ
|
wu yuan jin ci yao wang chu
|
可憐南北太相形
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄊㄞˋ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄥˊ
|
ke lian nan bei tai xiang xing
|
|
|