唐詩平行語料庫研究計畫
雜曲歌辭 春江曲二首 二
| 原詩 |
拼音 |
乘曉南湖去
ㄔㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄋㄢˊ ㄏㄨˊ ㄑㄩˋ
|
cheng xiao nan hu qu
|
參差疊浪橫
ㄘㄢ ㄔㄚˋ ㄉㄧㄝˊ ㄌㄤˋ ㄏㄥˊ
|
can cha die lang heng
|
前洲在何處？霧裏鴈嚶嚶
ㄑㄧㄢˊ ㄓㄡ ㄗㄞˋ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ？ ㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄢˋ ㄧㄥ ㄧㄥ
|
qian zhou zai he chu ？ wu li yan ying ying
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系