| 原詩 |
拼音 |
樹繞荒臺葉滿池
ㄕㄨˋ ㄖㄠˋ ㄏㄨㄤ ㄊㄞˊ ㄧㄝˋ ㄇㄢˇ ㄔˊ
|
shu rao huang tai ye man chi
|
簫聲一絕草蟲悲
ㄒㄧㄠ ㄕㄥ ㄧ ㄐㄩㄝˊ ㄘㄠˇ ㄔㄨㄥˊ ㄅㄟ
|
xiao sheng yi jue cao chong bei
|
鄰家猶學宮人髻
ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄧㄡˊ ㄒㄩㄝˊ ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ ㄐㄧˋ
|
lin jia you xue gong ren ji
|
園客爭偷御果枝
ㄩㄢˊ ㄎㄜˋ ㄓㄥ ㄊㄡ ㄩˋ ㄍㄨㄛˇ ㄓ
|
yuan ke zheng tou yu guo zhi
|
馬埒蓬蒿藏狡兔
ㄇㄚˇ ㄌㄧㄝˋ ㄆㄥˊ ㄏㄠ ㄘㄤˊ ㄐㄧㄠˇ ㄊㄨˋ
|
ma lie peng hao cang jiao tu
|
鳳樓煙雨嘯愁鴟
ㄈㄥˋ ㄌㄡˊ ㄧㄢ ㄩˇ ㄒㄧㄠˋ ㄔㄡˊ ㄔ
|
feng lou yan yu xiao chou chi
|
何郎獨在無恩澤
ㄏㄜˊ ㄌㄤˊ ㄉㄨˊ ㄗㄞˋ ㄨˊ ㄣ ㄗㄜˊ
|
he lang du zai wu en ze
|
不似當初傅粉時
ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄉㄤ ㄔㄨ ㄈㄨˋ ㄈㄣˇ ㄕˊ
|
bu shi dang chu fu fen shi
|
|
|