| 原詩 |
拼音 |
尚書劒履出明光
ㄕㄤˋ ㄕㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄩˇ ㄔㄨ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ
|
shang shu jian lv chu ming guang
|
居守旌旗赴洛陽
ㄐㄩ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄈㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ
|
ju shou jing qi fu luo yang
|
世上功名兼將相
ㄕˋ ㄕㄤˋ ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄤ
|
shi shang gong ming jian jiang xiang
|
人間聲價是文章
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄕㄥ ㄐㄧㄚˋ ㄕˋ ㄨㄣˊ ㄓㄤ
|
ren jian sheng jia shi wen zhang
|
衙門曉闢分天仗
ㄧㄚˊ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄠˇ ㄆㄧˋ ㄈㄣ ㄊㄧㄢ ㄓㄤˋ
|
ya men xiao pi fen tian zhang
|
賓幕初開辟省郎
ㄅㄧㄣ ㄇㄨˋ ㄔㄨ ㄎㄞ ㄆㄧˋ ㄕㄥˇ ㄌㄤˊ
|
bin mu chu kai pi sheng lang
|
從發坡頭向東望
ㄘㄨㄥˊ ㄈㄚ ㄆㄛ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄨㄥ ㄨㄤˋ
|
cong fa po tou xiang dong wang
|
春風處處有甘棠
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄧㄡˇ ㄍㄢ ㄊㄤˊ
|
chun feng chu chu you gan tang
|
|
|