| 原詩 |
拼音 |
巴山楚水淒涼地
ㄅㄚ ㄕㄢ ㄔㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄧˋ
|
ba shan chu shui qi liang di
|
二十三年棄置身
ㄦˋ ㄕˊ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧˋ ㄓˋ ㄕㄣ
|
er shi san nian qi zhi shen
|
懷舊空吟聞篴賦
ㄏㄨㄞˊ ㄐㄧㄡˋ ㄎㄨㄥ ㄧㄣˊ ㄨㄣˊ ㄉㄧˊ ㄈㄨˋ
|
huai jiu kong yin wen di fu
|
到鄉翻似爛柯人
ㄉㄠˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄢ ㄕˋ ㄌㄢˋ ㄎㄜ ㄖㄣˊ
|
dao xiang fan shi lan ke ren
|
沈舟側畔千帆過
ㄕㄣˇ ㄓㄡ ㄘㄜˋ ㄆㄢˋ ㄑㄧㄢ ㄈㄢ ㄍㄨㄛˋ
|
shen zhou ce pan qian fan guo
|
病樹前頭萬木春
ㄅㄧㄥˋ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄡˊ ㄨㄢˋ ㄇㄨˋ ㄔㄨㄣ
|
bing shu qian tou wan mu chun
|
今日聽君歌一曲
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄊㄧㄥ ㄐㄩㄣ ㄍㄜ ㄧ ㄑㄩ
|
jin ri ting jun ge yi qu
|
暫憑杯酒長精神
ㄗㄢˋ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄟ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ
|
zan ping bei jiu zhang jing shen
|
|
|