| 原詩 |
拼音 |
高樓賀監昔曾登
ㄍㄠ ㄌㄡˊ ㄏㄜˋ ㄐㄧㄢ ㄒㄧ ㄘㄥˊ ㄉㄥ
|
gao lou he jian xi ceng deng
|
壁上筆蹤龍虎騰
ㄅㄧˋ ㄕㄤˋ ㄅㄧˇ ㄗㄨㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨˇ ㄊㄥˊ
|
bi shang bi zong long hu teng
|
中國書流尚皇象
ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄕㄨ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄤˋ ㄏㄨㄤˊ ㄒㄧㄤˋ
|
zhong guo shu liu shang huang xiang
|
北朝文士重徐陵
ㄅㄟˇ ㄔㄠˊ ㄨㄣˊ ㄕˋ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄩˊ ㄌㄧㄥˊ
|
bei chao wen shi zhong xu ling
|
偶因獨見空驚目
ㄡˇ ㄧㄣ ㄉㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄥ ㄇㄨˋ
|
ou yin du jian kong jing mu
|
恨不同時便伏膺
ㄏㄣˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ ㄅㄧㄢˋ ㄈㄨˊ ㄧㄥ
|
hen bu tong shi bian fu ying
|
唯恐塵埃轉磨滅
ㄨㄟˊ ㄎㄨㄥˇ ㄔㄣˊ ㄞ ㄓㄨㄢˇ ㄇㄛˊ ㄇㄧㄝˋ
|
wei kong chen ai zhuan mo mie
|
再三珍重囑山僧
ㄗㄞˋ ㄙㄢ ㄓㄣ ㄓㄨㄥˋ ㄓㄨˇ ㄕㄢ ㄙㄥ
|
zai san zhen zhong zhu shan seng
|
|
|