| 原詩 |
拼音 |
暫辭鴛鷺出蓬瀛
ㄗㄢˋ ㄘˊ ㄩㄢ ㄌㄨˋ ㄔㄨ ㄆㄥˊ ㄧㄥˊ
|
zan ci yuan lu chu peng ying
|
忽擁貔貅鎮粤城
ㄏㄨ ㄩㄥ ㄆㄧˊ ㄒㄧㄡ ㄓㄣˋ ㄩㄝˋ ㄔㄥˊ
|
hu yong pi xiu zhen yue cheng
|
閩嶺夏雲迎皂蓋
ㄇㄧㄣˇ ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄚˋ ㄩㄣˊ ㄧㄥˊ ㄗㄠˋ ㄍㄞˋ
|
min ling xia yun ying zao gai
|
建溪秋樹映紅旌
ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧ ㄑㄧㄡ ㄕㄨˋ ㄧㄥˋ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄥ
|
jian xi qiu shu ying hong jing
|
山川遠地由來好
ㄕㄢ ㄔㄨㄢ ㄩㄢˇ ㄉㄧˋ ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ ㄏㄠˇ
|
shan chuan yuan di you lai hao
|
富貴當年別有情
ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ
|
fu gui dang nian bie you qing
|
了却人間婚嫁事
ㄌㄧㄠˇ ㄑㄩㄝˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄏㄨㄣ ㄐㄧㄚˋ ㄕˋ
|
liao que ren jian hun jia shi
|
復歸朝右作公卿
ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄔㄠˊ ㄧㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄥ
|
fu gui chao you zuo gong qing
|
|
|