| 原詩 |
拼音 |
昨來樓上迎春處
ㄗㄨㄛˊ ㄌㄞˊ ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ ㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄔㄨˋ
|
zuo lai lou shang ying chun chu
|
今日登樓又送歸
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄉㄥ ㄌㄡˊ ㄧㄡˋ ㄙㄨㄥˋ ㄍㄨㄟ
|
jin ri deng lou you song gui
|
蘭蘂殘妝含露泣
ㄌㄢˊ ㄖㄨㄟˇ ㄘㄢˊ ㄓㄨㄤ ㄏㄢˊ ㄌㄨˋ ㄑㄧˋ
|
lan rui can zhuang han lu qi
|
柳條長袖向風揮
ㄌㄧㄡˇ ㄊㄧㄠˊ ㄓㄤˇ ㄒㄧㄡˋ ㄒㄧㄤˋ ㄈㄥ ㄏㄨㄟ
|
liu tiao zhang xiu xiang feng hui
|
佳人對鏡容顏改
ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨㄥˊ ㄧㄢˊ ㄍㄞˇ
|
jia ren dui jing rong yan gai
|
楚客臨江心事違
ㄔㄨˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄨㄟˊ
|
chu ke lin jiang xin shi wei
|
萬古至今同此恨
ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄊㄨㄥˊ ㄘˇ ㄏㄣˋ
|
wan gu zhi jin tong ci hen
|
無如一醉盡忘機
ㄨˊ ㄖㄨˊ ㄧ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˇ ㄨㄤˋ ㄐㄧ
|
wu ru yi zui jin wang ji
|
|
|