唐詩平行語料庫研究計畫
有感
| 原詩 |
拼音 |
死且不自覺
ㄙˇ ㄑㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ
|
si qie bu zi jue
|
其餘安可論
ㄑㄧˊ ㄩˊ ㄢ ㄎㄜˇ ㄌㄨㄣˋ
|
qi yu an ke lun
|
昨宵鳳池客
ㄗㄨㄛˊ ㄒㄧㄠ ㄈㄥˋ ㄔˊ ㄎㄜˋ
|
zuo xiao feng chi ke
|
今日雀羅門
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄑㄩㄝˋ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄣˊ
|
jin ri que luo men
|
騎吏塵未息
ㄑㄧˊ ㄌㄧˋ ㄔㄣˊ ㄨㄟˋ ㄒㄧ
|
qi li chen wei xi
|
銘旌風已翻
ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄈㄥ ㄧˇ ㄈㄢ
|
ming jing feng yi fan
|
平生紅粉愛
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄈㄣˇ ㄞˋ
|
ping sheng hong fen ai
|
惟解哭黃昏
ㄨㄟˊ ㄐㄧㄝˇ ㄎㄨ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ
|
wei jie ku huang hun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系