唐詩平行語料庫研究計畫
奉和司空裴相公中書即事通簡舊僚之作
| 原詩 |
拼音 |
譚笑在巖廊
ㄊㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄗㄞˋ ㄧㄢˊ ㄌㄤˊ
|
tan xiao zai yan lang
|
人人盡所長
ㄖㄣˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˇ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄤˇ
|
ren ren jin suo zhang
|
儀形見山立
ㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄢ ㄌㄧˋ
|
yi xing jian shan li
|
文字動星光
ㄨㄣˊ ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄥ ㄍㄨㄤ
|
wen zi dong xing guang
|
日運丹青筆
ㄖˋ ㄩㄣˋ ㄉㄢ ㄑㄧㄥ ㄅㄧˇ
|
ri yun dan qing bi
|
時看赤白囊
ㄕˊ ㄎㄢˋ ㄔˋ ㄅㄞˊ ㄋㄤˊ
|
shi kan chi bai nang
|
佇聞戎馬息
ㄓㄨˋ ㄨㄣˊ ㄖㄨㄥˊ ㄇㄚˇ ㄒㄧ
|
zhu wen rong ma xi
|
入賀領鴛行
ㄖㄨˋ ㄏㄜˋ ㄌㄧㄥˇ ㄩㄢ ㄒㄧㄥˊ
|
ru he ling yuan xing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系