唐詩平行語料庫研究計畫
雜曲歌辭 夜夜曲
| 原詩 |
拼音 |
愁人夜獨傷
ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ ㄧㄝˋ ㄉㄨˊ ㄕㄤ
|
chou ren ye du shang
|
滅燭臥蘭房
ㄇㄧㄝˋ ㄓㄨˊ ㄨㄛˋ ㄌㄢˊ ㄈㄤˊ
|
mie zhu wo lan fang
|
祗恐多情月
ㄓ ㄎㄨㄥˇ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄝˋ
|
zhi kong duo qing yue
|
旋來照妾牀
ㄒㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄓㄠˋ ㄑㄧㄝˋ ㄔㄨㄤˊ
|
xuan lai zhao qie chuang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系