唐詩平行語料庫研究計畫
送徐州張建封還鎮
| 原詩 |
拼音 |
牧守寄所重
ㄇㄨˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧˋ ㄙㄨㄛˇ ㄓㄨㄥˋ
|
mu shou ji suo zhong
|
才賢生爲時
ㄘㄞˊ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄥ ㄨㄟˋ ㄕˊ
|
cai xian sheng wei shi
|
宣風自淮甸
ㄒㄩㄢ ㄈㄥ ㄗˋ ㄏㄨㄞˊ ㄉㄧㄢ
|
xuan feng zi huai dian
|
授鉞膺藩維
ㄕㄡˋ ㄩㄝˋ ㄧㄥ ㄈㄢ ㄨㄟˊ
|
shou yue ying fan wei
|
入覲展遐戀
ㄖㄨˋ ㄐㄧㄣˋ ㄓㄢˇ ㄒㄧㄚˊ ㄌㄧㄢˋ
|
ru jin zhan xia lian
|
臨軒慰來思
ㄌㄧㄣˊ ㄒㄩㄢ ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ ㄙ
|
lin xuan wei lai si
|
忠誠在方寸
ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄗㄞˋ ㄈㄤ ㄘㄨㄣˋ
|
zhong cheng zai fang cun
|
感激陳情詞
ㄍㄢˇ ㄐㄧ ㄔㄣˊ ㄑㄧㄥˊ ㄘˊ
|
gan ji chen qing ci
|
報國爾所向
ㄅㄠˋ ㄍㄨㄛˊ ㄦˇ ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˋ
|
bao guo er suo xiang
|
恤人予是資
ㄒㄩˋ ㄖㄣˊ ㄩˇ ㄕˋ ㄗ
|
xu ren yu shi zi
|
歡宴不盡懷
ㄏㄨㄢ ㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˇ ㄏㄨㄞˊ
|
huan yan bu jin huai
|
車馬當還期
ㄔㄜ ㄇㄚˇ ㄉㄤ ㄏㄞˊ ㄑㄧ
|
che ma dang hai qi
|
穀雨將應候
ㄍㄨˇ ㄩˇ ㄐㄧㄤ ㄧㄥ ㄏㄡˋ
|
gu yu jiang ying hou
|
行春猶未遲
ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄔˊ
|
xing chun you wei chi
|
勿以千里遙
ㄨˋ ㄧˇ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄧㄠˊ
|
wu yi qian li yao
|
而云無己知
ㄦˊ ㄩㄣˊ ㄨˊ ㄐㄧˇ ㄓ
|
er yun wu ji zhi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系