唐詩平行語料庫研究計畫
同樂天和微之深春二十首 九
| 原詩 |
拼音 |
何處深春好
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄕㄣ ㄔㄨㄣ ㄏㄠˇ
|
he chu shen chun hao
|
春深羽客家
ㄔㄨㄣ ㄕㄣ ㄩˇ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄚ
|
chun shen yu ke jia
|
芝田繞舍色
ㄓ ㄊㄧㄢˊ ㄖㄠˋ ㄕㄜˇ ㄙㄜˋ
|
zhi tian rao she se
|
杏樹滿山花
ㄒㄧㄥˋ ㄕㄨˋ ㄇㄢˇ ㄕㄢ ㄏㄨㄚ
|
xing shu man shan hua
|
雲是淮王宅
ㄩㄣˊ ㄕˋ ㄏㄨㄞˊ ㄨㄤˊ ㄓㄞˊ
|
yun shi huai wang zhai
|
風爲列子車
ㄈㄥ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄝˋ ㄗ˙ ㄔㄜ
|
feng wei lie zi che
|
古壇操簡處
ㄍㄨˇ ㄊㄢˊ ㄘㄠ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄨˋ
|
gu tan cao jian chu
|
一逕入林斜
ㄧ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˋ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄝˊ
|
yi jing ru lin xie
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系