唐詩平行語料庫研究計畫
同樂天和微之深春二十首 八
| 原詩 |
拼音 |
何處深春好
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄕㄣ ㄔㄨㄣ ㄏㄠˇ
|
he chu shen chun hao
|
春深刺史家
ㄔㄨㄣ ㄕㄣ ㄘˋ ㄕˇ ㄐㄧㄚ
|
chun shen ci shi jia
|
夜闌猶命樂
ㄧㄝˋ ㄌㄢˊ ㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄜˋ
|
ye lan you ming le
|
雨甚亦尋花
ㄩˇ ㄕㄣˋ ㄧˋ ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄚ
|
yu shen yi xun hua
|
傲客多憑酒
ㄠˋ ㄎㄜˋ ㄉㄨㄛ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˇ
|
ao ke duo ping jiu
|
新姬苦上車
ㄒㄧㄣ ㄐㄧ ㄎㄨˇ ㄕㄤˋ ㄔㄜ
|
xin ji ku shang che
|
公門吏散後
ㄍㄨㄥ ㄇㄣˊ ㄌㄧˋ ㄙㄢˋ ㄏㄡˋ
|
gong men li san hou
|
風擺戟衣斜
ㄈㄥ ㄅㄞˇ ㄐㄧˇ ㄧ ㄒㄧㄝˊ
|
feng bai ji yi xie
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系