唐詩平行語料庫研究計畫
傷韋賓客
| 原詩 |
拼音 |
韋公八十餘
ㄨㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄅㄚ ㄕˊ ㄩˊ
|
wei gong ba shi yu
|
位至六尚書
ㄨㄟˋ ㄓˋ ㄌㄧㄡˋ ㄕㄤˋ ㄕㄨ
|
wei zhi liu shang shu
|
五福唯無富
ㄨˇ ㄈㄨˊ ㄨㄟˊ ㄨˊ ㄈㄨˋ
|
wu fu wei wu fu
|
一生誰得如
ㄧ ㄕㄥ ㄕㄨㄟˊ ㄉㄜˊ ㄖㄨˊ
|
yi sheng shui de ru
|
桂枝攀最久
ㄍㄨㄟˋ ㄓ ㄆㄢ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ
|
gui zhi pan zui jiu
|
蘭省出仍初
ㄌㄢˊ ㄕㄥˇ ㄔㄨ ㄖㄥˊ ㄔㄨ
|
lan sheng chu reng chu
|
海內時流盡
ㄏㄞˇ ㄋㄟˋ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄣˇ
|
hai nei shi liu jin
|
何人動素車
ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄥˋ ㄙㄨˋ ㄔㄜ
|
he ren dong su che
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系