唐詩平行語料庫研究計畫
敬宗睿武昭愍孝皇帝挽歌三首 二
| 原詩 |
拼音 |
任賢勞夢寐
ㄖㄣˋ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄠˊ ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ
|
ren xian lao meng mei
|
登位富春秋
ㄉㄥ ㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ
|
deng wei fu chun qiu
|
欲遂東人幸
ㄩˋ ㄙㄨㄟˋ ㄉㄨㄥ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˋ
|
yu sui dong ren xing
|
寧虞杞國憂
ㄋㄧㄥˊ ㄩˊ ㄑㄧˇ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄡ
|
ning yu qi guo you
|
長楊收羽騎
ㄓㄤˇ ㄧㄤˊ ㄕㄡ ㄩˇ ㄑㄧˊ
|
zhang yang shou yu qi
|
太液泊龍舟
ㄊㄞˋ ㄧㄝˋ ㄆㄛ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄡ
|
tai ye po long zhou
|
惟有衣冠在
ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄗㄞˋ
|
wei you yi guan zai
|
年年愴月遊
ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄨㄤˋ ㄩㄝˋ ㄧㄡˊ
|
nian nian chuang yue you
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系