唐詩平行語料庫研究計畫
敬宗睿武昭愍孝皇帝挽歌三首 一
| 原詩 |
拼音 |
寶曆方無限
ㄅㄠˇ ㄌㄧˋ ㄈㄤ ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ
|
bao li fang wu xian
|
仙期忽有涯
ㄒㄧㄢ ㄑㄧ ㄏㄨ ㄧㄡˇ ㄧㄚˊ
|
xian qi hu you ya
|
事親崇漢禮
ㄕˋ ㄑㄧㄣ ㄔㄨㄥˊ ㄏㄢˋ ㄌㄧˇ
|
shi qin chong han li
|
傳聖法殷家
ㄔㄨㄢˊ ㄕㄥˋ ㄈㄚˇ ㄧㄣ ㄐㄧㄚ
|
chuan sheng fa yin jia
|
晚出芙蓉闕
ㄨㄢˇ ㄔㄨ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄩㄝˋ
|
wan chu fu rong que
|
春歸棠棣華
ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄟ ㄊㄤˊ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄚˊ
|
chun gui tang di hua
|
玉輪今日動
ㄩˋ ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄉㄨㄥˋ
|
yu lun jin ri dong
|
不是畫雲車
ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄏㄨㄚˋ ㄩㄣˊ ㄔㄜ
|
bu shi hua yun che
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系