唐詩平行語料庫研究計畫
德宗神武孝文皇帝挽歌二首 二
| 原詩 |
拼音 |
鳳翣擁銘旌
ㄈㄥˋ ㄕㄚˋ ㄩㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ
|
feng sha yong ming jing
|
威遲異吉行
ㄨㄟ ㄔˊ ㄧˋ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˊ
|
wei chi yi ji xing
|
漢儀陳祕器
ㄏㄢˋ ㄧˊ ㄔㄣˊ ㄇㄧˋ ㄑㄧˋ
|
han yi chen mi qi
|
楚挽咽繁聲
ㄔㄨˇ ㄨㄢˇ ㄧㄢˋ ㄈㄢˊ ㄕㄥ
|
chu wan yan fan sheng
|
駐綍辭清廟
ㄓㄨˋ ㄈㄨˊ ㄘˊ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄠˋ
|
zhu fu ci qing miao
|
凝笳背直城
ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄟˋ ㄓˊ ㄔㄥˊ
|
ning jia bei zhi cheng
|
唯應留內傳
ㄨㄟˊ ㄧㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄋㄟˋ ㄔㄨㄢˊ
|
wei ying liu nei chuan
|
知是向蓬瀛
ㄓ ㄕˋ ㄒㄧㄤˋ ㄆㄥˊ ㄧㄥˊ
|
zhi shi xiang peng ying
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系