唐詩平行語料庫研究計畫
送從弟郎中赴浙西
| 原詩 |
拼音 |
銜命出尚書
ㄒㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˋ ㄔㄨ ㄕㄤˋ ㄕㄨ
|
xian ming chu shang shu
|
新恩換使車
ㄒㄧㄣ ㄣ ㄏㄨㄢˋ ㄕˇ ㄔㄜ
|
xin en huan shi che
|
漢庭無右者
ㄏㄢˋ ㄊㄧㄥˊ ㄨˊ ㄧㄡˋ ㄓㄜˇ
|
han ting wu you zhe
|
梁苑重歸歟
ㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˋ ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄟ ㄩˊ
|
liang yuan zhong gui yu
|
又食建業水
ㄧㄡˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄝˋ ㄕㄨㄟˇ
|
you shi jian ye shui
|
曾依京口居
ㄘㄥˊ ㄧ ㄐㄧㄥ ㄎㄡˇ ㄐㄩ
|
ceng yi jing kou ju
|
共經何限事
ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄢˋ ㄕˋ
|
gong jing he xian shi
|
賓主兩如初
ㄅㄧㄣ ㄓㄨˇ ㄌㄧㄤˇ ㄖㄨˊ ㄔㄨ
|
bin zhu liang ru chu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系