唐詩平行語料庫研究計畫

雜曲歌辭起夜來

原詩	拼音
香銷連理帶ㄒㄧㄤㄒㄧㄠㄌㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄉㄞˋ	xiang xiao lian li dai
塵覆合歡杯ㄔㄣˊ ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄢㄅㄟ	chen fu he huan bei
嬾臥相思枕ㄌㄢˇ ㄨㄛˋ ㄒㄧㄤㄙㄓㄣˇ	lan wo xiang si zhen
愁吟起夜來ㄔㄡˊ ㄧㄣˊ ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ ㄌㄞˊ	chou yin qi ye lai

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系