唐詩平行語料庫研究計畫
荅樂天臨都驛見贈
| 原詩 |
拼音 |
北固山邊波浪
ㄅㄟˇ ㄍㄨˋ ㄕㄢ ㄅㄧㄢ ㄅㄛ ㄌㄤˋ
|
bei gu shan bian bo lang
|
東都城裏風塵
ㄉㄨㄥ ㄉㄨ ㄔㄥˊ ㄌㄧˇ ㄈㄥ ㄔㄣˊ
|
dong du cheng li feng chen
|
世事不同心事
ㄕˋ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄕˋ
|
shi shi bu tong xin shi
|
新人何似故人
ㄒㄧㄣ ㄖㄣˊ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ
|
xin ren he shi gu ren
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系