唐詩平行語料庫研究計畫
詠古二首有所寄 二
原詩 |
拼音 |
寂寥照鏡臺
ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ ㄓㄠˋ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄞˊ
|
ji liao zhao jing tai
|
遺基古南陽
ㄧˊ ㄐㄧ ㄍㄨˇ ㄋㄢˊ ㄧㄤˊ
|
yi ji gu nan yang
|
真人昔來遊
ㄓㄣ ㄖㄣˊ ㄒㄧ ㄌㄞˊ ㄧㄡˊ
|
zhen ren xi lai you
|
翠鳳相隨翔
ㄘㄨㄟˋ ㄈㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ ㄒㄧㄤˊ
|
cui feng xiang sui xiang
|
目成在桑野
ㄇㄨˋ ㄔㄥˊ ㄗㄞˋ ㄙㄤ ㄧㄝˇ
|
mu cheng zai sang ye
|
志遂貯椒房
ㄓˋ ㄙㄨㄟˋ ㄓㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄈㄤˊ
|
zhi sui zhu jiao fang
|
豈無三千女
ㄑㄧˇ ㄨˊ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄋㄩˇ
|
qi wu san qian nv
|
初心不可忘
ㄔㄨ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ
|
chu xin bu ke wang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系