唐詩平行語料庫研究計畫


偶作二首 一


原詩 拼音
終朝對尊酒
ㄓㄨㄥ ㄔㄠˊ ㄉㄨㄟˋ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ
zhong chao dui zun jiu
嗜興非嗜甘
ㄕˋ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄟ ㄕˋ ㄍㄢ
shi xing fei shi gan
終日偶衆人
ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄡˇ ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ
zhong ri ou zhong ren
縱言不縱談
ㄗㄨㄥˋ ㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄥˋ ㄊㄢˊ
zong yan bu zong tan
世情閑靜見
ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄢˋ
shi qing xian jing jian
藥性病多諳
ㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨㄛ ㄢ
yao xing bing duo an
寄謝嵇中散
ㄐㄧˋ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧ ㄓㄨㄥ ㄙㄢˋ
ji xie ji zhong san
予無甚不堪
ㄩˇ ㄨˊ ㄕㄣˋ ㄅㄨˋ ㄎㄢ
yu wu shen bu kan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系