唐詩平行語料庫研究計畫
讀張曲江集作
| 原詩 |
拼音 |
聖言貴忠恕
ㄕㄥˋ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄨˋ
|
sheng yan gui zhong shu
|
至道重觀身
ㄓˋ ㄉㄠˋ ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄢ ㄕㄣ
|
zhi dao zhong guan shen
|
法在何所恨
ㄈㄚˇ ㄗㄞˋ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄏㄣˋ
|
fa zai he suo hen
|
色相斯爲仁
ㄙㄜˋ ㄒㄧㄤˋ ㄙ ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ
|
se xiang si wei ren
|
良時難久恃
ㄌㄧㄤˊ ㄕˊ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕˋ
|
liang shi nan jiu shi
|
陰謫豈無因
ㄧㄣ ㄓㄜˊ ㄑㄧˇ ㄨˊ ㄧㄣ
|
yin zhe qi wu yin
|
寂寞韶陽廟
ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄕㄠˊ ㄧㄤˊ ㄇㄧㄠˋ
|
ji mo shao yang miao
|
魂歸不見人
ㄏㄨㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ
|
hun gui bu jian ren
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系