唐詩平行語料庫研究計畫
拋毬樂詞 二
| 原詩 |
拼音 |
春早見花枝
ㄔㄨㄣ ㄗㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄓ
|
chun zao jian hua zhi
|
朝朝恨發遲
ㄔㄠˊ ㄔㄠˊ ㄏㄣˋ ㄈㄚ ㄔˊ
|
chao chao hen fa chi
|
及看花落後
ㄐㄧˊ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ
|
ji kan hua luo hou
|
却憶未開時
ㄑㄩㄝˋ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄎㄞ ㄕˊ
|
que yi wei kai shi
|
幸有拋球樂
ㄒㄧㄥˋ ㄧㄡˇ ㄆㄠ ㄑㄧㄡˊ ㄌㄜˋ
|
xing you pao qiu le
|
一杯君莫辭
ㄧ ㄅㄟ ㄐㄩㄣ ㄇㄛˋ ㄘˊ
|
yi bei jun mo ci
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系