唐詩平行語料庫研究計畫
度桂嶺歌
| 原詩 |
拼音 |
桂陽嶺
ㄍㄨㄟˋ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄥˇ
|
gui yang ling
|
下下復高高
ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄨˋ ㄍㄠ ㄍㄠ
|
xia xia fu gao gao
|
人稀鳥獸駭
ㄖㄣˊ ㄒㄧ ㄋㄧㄠˇ ㄕㄡˋ ㄏㄞˋ
|
ren xi niao shou hai
|
地遠草木豪
ㄉㄧˋ ㄩㄢˇ ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄏㄠˊ
|
di yuan cao mu hao
|
寄言千金子
ㄐㄧˋ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄗ˙
|
ji yan qian jin zi
|
知余歌者勞
ㄓ ㄩˊ ㄍㄜ ㄓㄜˇ ㄌㄠˊ
|
zhi yu ge zhe lao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系