唐詩平行語料庫研究計畫
感遇二首 二
| 原詩 |
拼音 |
旭日照寒野
ㄒㄩˋ ㄖˋ ㄓㄠˋ ㄏㄢˊ ㄧㄝˇ
|
xu ri zhao han ye
|
鸒斯起蒿萊
ㄩˋ ㄙ ㄑㄧˇ ㄏㄠ ㄌㄞˊ
|
yu si qi hao lai
|
啁啾有餘樂
ㄓㄡ ㄐㄧㄡ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄌㄜˋ
|
zhou jiu you yu le
|
飛舞西陵隈
ㄈㄟ ㄨˇ ㄒㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄨㄟ
|
fei wu xi ling wei
|
迴風旦夕至
ㄏㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄉㄢˋ ㄒㄧ ㄓˋ
|
hui feng dan xi zhi
|
零葉委陳荄
ㄌㄧㄥˊ ㄧㄝˋ ㄨㄟˇ ㄔㄣˊ ㄍㄞ
|
ling ye wei chen gai
|
所棲不足恃
ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ ㄕˋ
|
suo qi bu zu shi
|
鷹隼縱橫來
ㄧㄥ ㄙㄨㄣˇ ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄌㄞˊ
|
ying sun zong heng lai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系