| 原詩 |
拼音 |
今夕少愉樂
ㄐㄧㄣ ㄒㄧ ㄕㄠˇ ㄩˊ ㄌㄜˋ
|
jin xi shao yu le
|
起坐開清尊
ㄑㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄎㄞ ㄑㄧㄥ ㄗㄨㄣ
|
qi zuo kai qing zun
|
舉觴酹先酒
ㄐㄩˇ ㄕㄤ ㄌㄟˋ ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄡˇ
|
ju shang lei xian jiu
|
爲我驅憂煩
ㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ㄑㄩ ㄧㄡ ㄈㄢˊ
|
wei wo qu you fan
|
須臾心自殊
ㄒㄩ ㄩˊ ㄒㄧㄣ ㄗˋ ㄕㄨ
|
xu yu xin zi shu
|
頓覺天地暄
ㄉㄨㄣˋ ㄐㄩㄝˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄢ
|
dun jue tian di xuan
|
連山變幽晦
ㄌㄧㄢˊ ㄕㄢ ㄅㄧㄢˋ ㄧㄡ ㄏㄨㄟˋ
|
lian shan bian you hui
|
綠水函晏溫
ㄌㄩˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄢˊ ㄧㄢˋ ㄨㄣ
|
lv shui han yan wen
|
藹藹南郭門
ㄞˇ ㄞˇ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛ ㄇㄣˊ
|
ai ai nan guo men
|
樹木一何繁
ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ ㄧ ㄏㄜˊ ㄈㄢˊ
|
shu mu yi he fan
|
清陰可自庇
ㄑㄧㄥ ㄧㄣ ㄎㄜˇ ㄗˋ ㄅㄧˋ
|
qing yin ke zi bi
|
竟夕聞佳言
ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄧㄢˊ
|
jing xi wen jia yan
|
盡醉無復辭
ㄐㄧㄣˇ ㄗㄨㄟˋ ㄨˊ ㄈㄨˋ ㄘˊ
|
jin zui wu fu ci
|
偃臥有芳蓀
ㄧㄢˇ ㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄈㄤ ㄙㄨㄣ
|
yan wo you fang sun
|
彼哉晉楚富
ㄅㄧˇ ㄗㄞ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄨˇ ㄈㄨˋ
|
bi zai jin chu fu
|
此道未必存
ㄘˇ ㄉㄠˋ ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄘㄨㄣˊ
|
ci dao wei bi cun
|
|
|